Conditions
1.- INTRODUCTION.
L’objectif de ce document est d’établir et de réguler les normes d’utilisation du site web http://www.expogrupo.com (« Site » dorénavant), en entendant par Site toutes les pages et leurs contenus propriété d’EXPO GRUPO S.A. auxquelles l’accès a lieu à travers le domaine http://www.expogrupo.com et ses sous-domaines.
À travers ce Site, EXPO GRUPO, S.A. (« EXPO HOTELES & RESORTS » dorénavant) vise à offrir des informations à ses clients et clients potentiels, gérer le programme de fidélisation de clients, gérer la réservation de chambres, ainsi que tout autre service considéré comme étant opportun le moment venu pour l’obtention correcte de son objet social.
L’utilisation de ce Site, ainsi que des services qui y sont mis à la disposition de l’utilisateur, supposera la pleine acceptation sans réserves de toutes les conditions générales recueillies dans le présent Avertissement Légal (« Conditions Générales » dorénavant) ; c’est pourquoi l’utilisateur devra être conscient de l’important de les lire à chaque fois qu’il visite le Site. Le fait d’accéder à ce site implique la connaissance et l’acceptation des Conditions Générales suivantes ; c’est pourquoi EXPO HOTELES & RESORTS recommande aux utilisateurs de les imprimer ou de les télécharger et les lire en détail chaque fois qu’ils accèdent à ce Site.
2.- INFORMATIONS GÉNÉRALES.
Le propriétaire du domaine expogrupo.com est EXPO GRUPO, S.A. ayant son siège social à Barcelone, rue Avda. Roma 2-4, 08014 ; Inscrite au Registre du Commerce de Barcelone, feuille nº 130.336, feuillet nº 83, tome nº 11.378, livre nº 10.162, 1êre inscription, et munie du SIRET A-28-816700.
3.- UTILISATION DU SITE.
En acceptant les présentes Conditions Générales, l’utilisateur s’engage à utiliser le présent Site et les services qui y sont mis à sa disposition de la manière qui est établie dans celles-ci. Il est ainsi obligé à ne pas utiliser le Site et ses services à des fins illicites et/ou contraires aux fins établies dans ces Conditions Générales pouvant léser les droits et/ou les intérêts de tierces personnes ou qui d’une manière ou d’une autre pourraient en endommager ou empêcher le fonctionnement correct ou celui des services qui y sont proposés ou y seraient proposés dans le futur.
4.- PORTÉE DU SITE.
RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR. Ce Site comprend la page http://www.expogrupo.com. L’accès à ce Site est de la responsabilité exclusive des utilisateurs. Les risques découlant de l’utilisation de ce Site par l’utilisateur seront exclusivement et unique à sa charge. EXPO HOTELES & RESORTS ne sera pas responsable des dommages ou préjudices éventuels pouvant découler d’interférences, omissions, interruptions, virus informatiques, pannes téléphoniques ou déconnexions du fonctionnement opérationnel de ce système électronique, provenant de causes étrangères à EXPO HOTELES & RESORTS ; de retards ou blocages dans l’utilisation du présent système électronique provoqués par des défaillances ou des surcharges dans le Centre de Traitement de Données, de lignes téléphoniques, dans le système Internet ou dans d’autres systèmes Internet ou dans d’autres systèmes électroniques ; ni de dommages pouvant être provoqués par des tiers à travers des intromissions illégitimes hors du contrôle d’EXPO HOTELES & RESORTS.
De plus, EXPO HOTELES & RESORTS est dégagée de toute responsabilité face à des dommages ou préjudices que l’utilisateur pourrait souffrir suite à des erreurs, des défauts ou des omissions dans les informations fournies par EXPO HOTELES & RESORTS quand celles-ci proviennent de sources étrangères.
5.- ACTUALITÉ ET MODIFICATION DES INFORMATIONS.
Les informations apparaissant sur ce Site sont celles en vigueur à la date de la dernière mise à jour. EXPO HOTELES & RESORTS se réserve le droit à mettre à jour, modifier ou éliminer les informations de ce Site et peut limiter ou ne pas y permettre l’accès. EXPO HOTELES & RESORTS se réserve la faculté d’effectuer, à tout moment, tous les changements et modifications qu’elle estimera opportuns et peut faire usage de cette faculté à n’importe quel moment et sans préavis.
6.- CONTENUS.
EXPO HOTELES & RESORTS fait tous les efforts possibles pour éviter toute erreur dans les contenus pouvant apparaître dans ce site Internet et en assume la responsabilité. EXPO HOTELES & RESORTS se dégage de toute responsabilité quant aux contenus, activités commerciales, produits et services inclus pouvant s'afficher moyennant des liens électroniques (links) s'il y en a, directement ou indirectement, à travers ce site Internet. C'est-à-dire, EXPO HOTELES & RESORTS n'aura aucune responsabilité quant aux contenus d'autres sites Internet dont il n'est pas titulaire et auxquels vous pouvez accéder à travers un lien, du fait de ne pas avoir la possibilité de superviser la légalité de leurs contenus. EXPO HOTELES & RESORTS se réserve le droit d’empêcher ou d’interdire l’accès au Site à tout utilisateur d’Internet introduisant dans ce Site des contenus contraires aux normes légales ou qui soient immoraux, et se réserve le droit d’exercer les mesures légales qu’elle estimera opportunes pour éviter ce type de conduites.
7.- NAVIGATION, ACCÈS ET SÉCURITÉ.
EXPO HOTELES & RESORTS réalise tous les efforts pour que la navigation ait lieu dans les meilleures conditions et pour éviter tous les préjudices pouvant se produire au cours de celle-ci.
EXPO HOTELES & RESORTS n’assume pas la responsabilité des préjudices, de toutes sortes, pouvant être subis par les utilisateurs à cause de l’utilisation d’autres navigateurs ou de versions autres que celle des navigateurs pour lesquels le Site a été conçu.
8.- PROTECTION DES DONNÉES.
EXPO HOTELES & RESORTS informe les utilisateurs de ce Site qu’elle respecte la législation en vigueur en matière de protection des données et notamment la Loi Organique 15/99, du 13 décembre, sur la Protection des Données à Caractère Personnel, ainsi que sa réglementation, en adoptant pour ce faire les mesures techniques et organisationnelles nécessaires à éviter la perte, le mauvais usage, les altérations, l’accès non autorisé et le vol de données personnelles fournies, le cas échéant, à travers le Site, selon l’état de la technologie, la nature des données et les risques auxquels elles sont exposées. Si, à cause d’un mauvais usage des services qu’EXPO HOTELES & RESORTS leur propose sur ce Site, les utilisateurs devaient remplir des données à caractère personnel, EXPO HOTELES & RESORTS – respectant la réglementation en vigueur – informera minutieusement l’utilisateur de ses droits et obtiendra de lui le consentement exprès et sans équivoque pour le traitement de ses données à caractère personnel.
9.- CONCERNANT L’EMPLOI DE COOKIES.
L’accès à ce Site peut comporter l’emploi de cookies, aussi bien dans ses propres pages que dans celles reliées ou référencées à travers des liens. Les utilisateurs qui ne souhaitent pas recevoir de cookies ou qui veulent être informés de leur fixation peuvent configurer leur navigateur à cet effet.
10.- PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DROITS D’AUTEUR.
EXPO HOTELES & RESORTS déclare que, sauf indication du contraire sur le Site, les textes, images, illustration, dessins, icones, photographies, extraits de vidéos, extraits de son et autres matériels se trouvant sur le Site et toutes autres créations intellectuelles et/ou inventions ou découvertes scientifiques et techniques, quelle que soit leur application entrepreneuriale ou industrielle, (dorénavant dénommés collectivement le « Contenu ») ont été créés ou inventés par EXPO HOTELES & RESORTS ou cédés, sous licence, transmis ou autorisés à celle-ci par leur propriétaires et/ou cessionnaires. L’utilisateur s’engage à ne pas supprimer ou altérer tout signe distinctif utilisé sur le Site, tels que, à caractère non exhaustif, des marques, des noms commerciaux (graphiques, logotypes, etc.), le copyright et autres données d’identification des droits d’EXPO HOTELES & RESORTS ou de titulaires tiers incorporés dans le Site.
Sont également de la propriété d’EXPO HOTELES & RESORTS tous les droits sur les œuvres, inventions, découvertes, brevets, idées, concepts, mises à jour et les améliorations reliées au Site, à ses systèmes, ses applications et ses programmes ou aux services qu’EXPO HOTELES & RESORTS fournit, qui aient été créés, réalisés, développés ou mis en pratique pour la première fois par EXPO HOTELES & RESORTS, seule ou avec l’aide des utilisateurs du Site, au cours ou suite à une conception, un développement ou toute autre tâche réalisée conformément au Contrat.
L’utilisateur ne pourra pas utiliser le nom ni les marques, symboles, logos ou signes distinctifs propriété d’EXPO HOTELES & RESORTS sans le consentement exprès et par écrit de cette dernière.
11.- JURIDICTION ET LÉGISLATION APPLICABLE.
Les Normes d'Utilisation qui se trouvent dans le présent Accord Légal sont régies par la loi espagnole. Aussi bien EXPO HOTELES & RESORT que les utilisateurs du site Internet conviennent que tout désaccord pouvant surgir quant à l'interprétation, respect et/ou exécution des prestations de services réalisées par l'hôtel sera expressément soumis à la juridiction des Juges et Tribunaux du domicile de l'établissement, avec renonce expresse de toute autre juridiction pouvant correspondre.
Propriétaire : EXPO GRUPO, S.A.
Adresse : Avda. Roma 2-4, 08014 Barcelone
Contact :info@expogrupo.com
Données du registre : Inscrite au Registre du Commerce de Barcelone, feuille nº 130.336, feuillet nº 83, tome nº 11.378, livre nº 10.162, 1ère inscription.
SIRET : A-28-816700